Etymologiquement, l’emphytéose – qui vient du grec – est l’action de planter. A l’origine, ce contrat avait pour objet d’assurer l’entretien de propriétés rurales.
Voir « Bail emphytéotique » n° 190 et ss.